“有新社员加入了！很抱歉这阵子忙得无法办活动！不过那些也都结束了！从今天起两个礼拜，将会拼命重新举行活动哟！你将跟谁参加社团活动？我？或者是我？喂喂喂，没有其他选择吗？伤脑筋耶！我真是有够受欢迎！”



情绪HIGH到令人傻眼的茶子老师跟起而行社死灰复燃，都让人料想不到。



场所是生物室，它的前身是图书馆。不过每次举办社团活动就更换社办，在这个社团并不是什么值得大惊小怪的事情。



茶子老师站在讲台上，而木乃跟伊妮德，以及犬山则是排排坐地坐在距离她最近的桌子。



“哎呀呀～各位久违了，真的很抱歉呢！因为我有点忙！具体说的话，是因为政府的高层人士把我给找去啦！我有跟麻生总理说过话哟！我们讨论的是有关这个国家的未来。”



茶子老师面露难色地说那些事情，但是听到的人都不相信她。虽然她讲的全都是真的。



就在这个时候——



“不好意思，因为接受未来出路指导的关系，所以迟到了。”



非常适合白色学生制服的六年级生（高中部三年级）的男子——静终于登场了。



他有着略长的黑发与清秀端正的长相，苗条又高大的身材与气宇轩昂的体态。腰际则佩带一把日本刀。现在眼前有鸽子……（以下省略）。顺便一提，这所学校平常会带刀四处晃的学生只有一个，但是有这么一个就绰绰有余了。



“喔！静同学，你终于来了，快进来！”



茶子老师声音洪亮地请静进来，并且让他站在自己旁边。然后用英文介绍，让伊妮德跟静两人认识。



静马上用流利的英文说：



“初次见面你好，史密斯小姐。我叫做静，欢迎你来到日本、这所学园、以及起而行社。我诚心欢迎你的到来，虽然你停留的时间很短，但希望你能够待得很愉快哦。”



伊妮德也紧接着回答：



“谢谢你，请叫我伊妮德就可以了。想不到各位的英文都说得好好哦，真让我讶异呢。”



木乃一面听他们俩之间你来我往且意义不明的语言，一面不满地发着牢骚：



“什么嘛什么嘛……只有我不会说吗……”



然后她做了一个非常非常强烈的决定。



也就是从明天起要努力学习英文，不光是重视学校的课业，英语会话的练习也不可或缺。希望能进步到在日常生活中都能够流利对话。



“我看你根本就没有下定决心哟。况且我认为你不可能会独自出国，如果能够做个小旅行社就很不错了。”



是吗？



不过，一旦学会说外国话，要寻找该国的美味料理可就轻松多了哟。搞不好还会被介绍到团体旅游绝不会去，但是便宜又好吃的店家呢。



“只、只要会说一点点……就算要我用功学习，应该不是问题吧……”



还要继续硬凹吗？



“这、这可不是为了食物哦！”



是是是，知道啦。



“好～了，木乃同学请往我这边看哦。你到底在跟谁说话啊？那～么，有关下周的蝾螺……不对，是暌违许久的社团活动。”



今天的社团活动，茶子老师体贴地针对木乃用日语进行。犬山还是一样流利地做同步翻译。至于静从他登场之后，总觉得他板着的那张脸怎么闪亮亮的，可能是神经过敏吧。



“难得伊妮德同学来日本，那就暂时举办一些让她了解日本之优点的活动吧。所以，我们要在时间许可的范围内，进行探访这附近的日本名胜古迹之旅吧。”



茶子老师你是怎么了？怎么会说出如此正经的话？是不是吃坏肚子啊？木乃心里这么想，但是没有说出口。



“因为时间只有两个星期，没办法悠哉地旅行哟。”



其中考就在两周后耶，要不要紧哪？木乃心里这么想，但是没有说出口。反正就算考试已经迫在眉睫，自己也不可能卯起来念书哟。



“伊妮德同学，你有什么想去的地方？不要客气尽管说吧！”



茶子老师问道。



伊妮德随即元气十足地回答“有！”



“我对日本的历史非常有兴趣，虽然无法到遥远的京都，但我希望去古都镰仓看看。”



“这主意不错呢～镰仓只要在大船转乘，很快就到了哟。不过人潮实在很多，开车去也行呢。不然明天放学后就去吧，其他还有什么地方？”



“如果还可以去东京的话，我也想去那儿逛逛。”



“那么就选东京，先预先安排这个周末的旅行计划吧。你有什么到了东京之后特别想去的地方，或者最初说什么都要到这里一趟的场所吗？”



“有！有的！”



伊妮德元气十足地回答。



“喔，什么地方？皇局？银座？新宿？原宿？涩谷？池袋？浅草？月岛？父岛？”



茶子老师把想到的地点全列出来，虽然这些地点都在东京，不过其中还是有些无法在一天之内全部跑遍。但是伊妮德摇着头说：



“我想去秋叶原！”



木乃透过犬山了解老师与伊妮德，针对想去的地点所做的冗长又无聊的讨论。



“那么，全体都要参加并把那些地方全走过一遍吧！不准有任何异议！”



她倒是对老师讲的那句话产生反应。



“呃——老师我有问题。你所谓的‘全体’，也包括我在内吗？”



“那当然哟，木乃同学。你不是社员吗？认证完毕。”



“可是，我又不像大家会讲英文，加上我不是当地人对镰仓并不熟。既然我会碍手碍脚，我希望这次能够不参加活动。”



“咦？是吗？天哪……既然你这么说就没办法了。毕竟期中考也快到了，我也有考虑到台强人所难似乎并不太妥。”



正当木乃抱着淡淡的期待心想，“咦？想不到茶子老师这么干脆就妥协啦～搞不好这次能轻松过关呢”，可惜下一秒钟——



“我原本打算要在目的地品尝各式各样的美食呢，反正花的是社团费，不管要吃多少都口八（注：意指免费。日文“免费”的汉字＝只，把它拆开就变成口、八）。既然你无法参加的话，那就——”



“我去！我是社员！怎么可以丢下我——径自到别的地方呢！”



木乃没有让茶子老师把话说完就举手大叫，坐在旁边的的伊妮德被她这个举动稍微吓倒了。



“那就这么说定了！”



心想“真是被你打败了”的汉密斯虽然感到讶异，但是没有把话说出口。但是过没多久——



（啊！难、难不成……附近的大胃王挑战菜单全都收起来，是这个关系……？为了让木乃配合自己的行动所做的……布局！）



它突然冒出那种想法，不过——



（我会不会想太多了……）



它再次思考。



（应该是我想太多了。再怎么样也没必要为木乃一个人做那种事情吧。）



汉密斯，你还很单纯呢。



至于那天的社团活动，在决定好往后的方针就解散了。



外面的雨还在下，木乃问伊妮德要怎么回家。



“接我的车应该已经来了。”



她如此回答。因此木乃跟犬山便目送她到校门口，铁门另一边果然停了一台接送的车辆。



是LEXUS的LS600hL，以日本车来说属于最高级的豪华房车呢。市价大约是一千五百万元整。顺便一提，它是结合汽油引擎与电动马达的油电混合车（Hybird Car）。



hybird——具有交配种、混血、交配的、混血的等意义。以上是《学园奇诺③》的英文讲座其一。



那么高级的轿车停在校门旁边，怎么看都觉得怪怪的。连其他学生在走路的时候也都刻意避开它。



当伊妮德走近校门，立刻有个戴墨镜穿黑色西装的的黑人男性从副驾驶座下车。他是伊妮德的保镖，看起来像在海军担任机关枪手的超级肌肉男。



当他一走近伊妮德，便张开大伞请她到伞下。



伊妮德一面走近他的伞下，一面对他讲了一两句有关木乃与犬山的事情。接着保镖便对着两人说道：



“非常谢谢两位，那么我们小姐就先行告辞了。”



他讲的是非常流利的日语，真有你的。



有点吓到的木乃则回答“你好”。然后对伊妮德说：



“那我们明天见了。呃——‘西悠特毛落！’。”



她用自己只记得一点点的英文跟伊妮德道别。



然后伊妮德笑脸盈盈地挥手。她用爽朗的笑容，以及只记得一点点的日语予以回礼说：



“要出门吗？ReReReNoRe。（注：《天才バカボン》（天才笨蛋阿伯）里的ReReRe大叔（レレレのおじさん）的口头禅。）”



你搞错了。



就许多意义来说，说得很离谱。



接下来是隔天的事情。因为是星期一的隔天，所以是星期二。



依旧下个不停的雨稍微变小了，气象报告还预测雨过了中午就会停。



伊妮德今天也精神奕奕地上学，下课时间则是与担任翻译的犬山跟班上的同学开始谈笑，她在班上的人气指数已经很高了呢。



再来是午休时间。



伊妮德过来找木乃，然后一起到学生餐厅。气象报告难得说中了，蓝天从云缝露了出来，变成不热也不冷的舒适气候。



“太好吃了！这简直真是极品！”



看到伊妮德边吃边极力赞赏牛肉烩饭（上面有满满的薄牛肉片，洋葱的甜味更是绝妙）的模样，连每餐几乎都在学生餐厅点这道料理的木乃都觉得有些自豪。



然后是放学时间了。



“那么，各位同学一路平安。”



当班导那么说并结束晚自习的那一瞬间，教室门“嘎啦”地打开。



“来了！”



身穿套装的茶子老师，闯进木乃、犬山跟伊妮德所在的班级。旁边是她带来的静。



“起而行社开始活动！目标镰仓！跟我走吧！”



木乃他们仿佛遭到绑架似地被带到学园正前方的停车场。那儿停了一辆迷你厢型车Honda Odyssey。看起来像是闪闪发亮的新车。



茶子老师一走近，汽车安全锁便自动解除。



“好了别客气，快上我的爱车吧！”



“这辆，是老师的车吗？”



木乃问道，茶子老师笑嘻嘻地回答：



“这辆车很贵哟！我可是为了今天而特地贷款买的！”



但仔细一看，车牌第一个字母是平假名的“わ”，这明明就代表是租来的车子。茶子老师是大骗子哦！



不过对那件事睁一只眼闭一只眼的木乃他们，就穿着制服直接上车。茶子老师坐在驾驶座，副驾驶座是静，坐在后座第二排的是木乃跟伊妮德，坐在第二排的是犬山。



“大家系好安全带了吗？即使因为是后座而不系安全带，也不一定就保证安全哦。千万不要先看重力哟，那么出发吧！”



在茶子老师的驾驶下，一行人出发了。



愿意为她那种性格的人，开车搞不好会很危险，很可能会一路狂飚还连过五个发夹弯。结果让人出乎意料，她竟然以标准的安全驾驶方式慢慢行驶。



过没多久他们抵达的，是镰仓大佛。



寺庙正式名称是“高德院”，不过大家都不叫那个名称。反倒是“镰仓大佛”、“长谷大佛”还比较耳熟能详呢。



把车子停到附近的收费停车场并支付参观费两百元之后，一行人便陆续进场。



镰仓大佛跟奈良大佛不一样，并没有大佛殿，是供奉在露天的场所。如果我写祂是“无家可归”，不仅有语病还会遭到天谴，所以还是不写了。不过写祂是“户外派”的话，这样会不会比较圆滑呢？



伊妮德开心地拿着数位相机四处拍照，或是询问茶子老师跟静，有关大佛的历史。但他们对这座寺庙跟大佛也了解不深，所以能够给她的回答很少。



然后他们又付了二十元进入大佛体内。没错，可以进去镰仓大佛的里面哦。



众人沿着狭窄又昏暗的楼梯往下走，一面观摩铜像内部。铜像是由下往上慢慢把模制好后再把铜灌进去，然后再不断重复同样的程序才建造完成的。从里面就可以清楚看见那些接点呢。



一行人在观摩的时候，茶子老师则拿起她引以为傲的Nikon制的单眼数位相机拼命拍摄社员们。听到静说“老师的相机很高档呢”，茶子老师则是这么回答：



“你也知道，这要当做社团活动的记录啊。这可是我贷款买的呢。”



实际上那是向国家借用的，事后可是要乖乖归还哦。



然后以行人心满意足地离开高德院。



“对～了，要不要去买王者之剑呢？”



在“真不晓得这家伙在胡说什么”的茶子老师带领下，大家走进眼前的纪念品商店。



这家店是内行人才知道的“镰仓武器屋”，数量多到令人目瞪口呆的仿造刀及西洋剑的复制品，跟极为普通的纪念品摆在一块。如果在不知情的情况下走进去，铁定会被吓到的。



“天哪……”



伊妮德对这奇特的景象感到不可思议，茶子老师则正经八百地对她说明。



“这里啊～是造访镰仓的勇者或冒险家会第一个造访的店家呢。大家都在这里把装备准备妥当之后，才出发狩猎怪兽哟。”



“这样啊……所以才会有这么多武器啊？”



“没错哟。镰仓是一座古城，至今都还有怪兽到处出没呢。因此才很需要这样的店家呢。”



“原来如此……”



伊妮德恍然大悟。不过你被骗了，被唬弄了哟。



被骗的伊妮德环顾昏暗的店内好一阵子。



贴在天花板上的杰出人士物签名板让她眼睛为之一亮，紧接着又让她发现到装饰在高处的火枪复制品。



伊妮德感慨有点深，木乃透过犬山询问眼神一直盯着店内看的她说“你怎么了”。



“你们祖先曾使用过那种东西啊？”



“嗯？这话是什么意思？”



心想“如果是跟枪有关的话题就包在我身上”的木乃问道，伊妮德回答说：



“我的祖先出身自英格兰，以前是‘Privateer’。那是伊丽莎白一世那个时代的事情，听说还参加过‘无敌舰队的海战’呢。”



听到这些，对历史很生疏的木乃只能似懂非懂地回答。



“这样……原来如此，真是了不起啊。”



实际上她根本就不懂，没错。



简单说明的话——“Privateer”翻译成“私掠船”，是海盗的一种。



他们获得国家很离谱的允许，是“袭击帝国的船只或抢夺他们的财宝都OK”的存在。讲白一点就是拥有国家给的执照，然后毫不避讳地从是海盗的行为。到时候再交缴几成的收入给国家或出资者。



在西元一五八八年（“关原之战”的两年前）的无敌舰队海战，英格兰海军大败西班牙的无敌舰队。这也成了西班牙衰败的原因。



这个时候实际掌握英格兰海军指挥权的，是一个叫法兰西斯·德雷克的海盗大叔。后来常说“英格兰是靠海盗的力量胜利的”——就是这个原因。



要是写太长会变成短篇小说的，因此这次就点到为止。



至于对这部分的历史有兴趣的人，就请直接上图书馆或上网调查。然后，如果前面叙述的内容让你们误以为是事实，这是作者的责任，在此向各位说声对不起。



结果伊妮德在这家店买了必买的纪念品——“去了一趟镰仓”的甜点、画了武士也写了“镰仓”两个字的T恤、能够拿来玩忍者游戏的缽金（附有金属片的头巾），还买了许多可爱的小型大佛摆饰。



老实说，虽然她非常非常非常非常非～常想要某知名漫画、动画主角爱用的刀刃与刀背相反的刀之复制刀（注：《浪客剑心》的逆刃刀）——但要是带回去饭店就会被管家臭骂一顿，她也只能哭着死心。



“这没什么啦，我等一下再送给你吧。”



茶子老师很爽快地做那种约定。



就在伊妮德正把东西拿去结账的时候——



“啊——！”



木乃原本在抚摸柜台上面的猫咪，她突然回头并用可怕的眼神往面对马路的出入口看，手也伸向包包。



不过那儿只有三个开心看着纪念品，戴着墨镜的三名白人男性。看起来像是观光客。



他们把拿在手上的钥匙圈放回原来的地方，然后——



“接下来是去镰仓站吧？要搭巴士吗？”



“不，应该没走多久就能导电车的车站。”



他们叽里呱啦边用英文交谈边离去。



“怎么了木乃同学？瞧你脸色这么可怕，是不是遇到什么变态啊？”



把刚买下来，上面印有“合格”字样的头巾绑在额头上，还一手拿着王者之剑的茶子老师，满脸讶异地问道。



“不，没事……”



木乃答道，然后手也从包包移开。



“哎呀，是吗？没事就好。”



那么说的茶子老师把拿在手上的王者之剑从木乃身上移开，你才最奇怪呢。



“奇怪了……我明明感受到很强烈的杀气……”



木乃感到不解地喃喃说道。



“…………”



汉密斯则沉默不语，悬在她的皮带上摇来晃去的。



他们一度回到车上把买好的木刀跟其他纪念品放进去，然后一行人又稍微逛了一下。



从大佛到江之店的长谷站那条路，左右两侧有许多店家。



木乃得到茶子老师的许可，用社团费趁此机会大吃一顿。像是冰棒啦、可乐饼啦、粽子啦、豆沙包等等。虽然吃个不停的木乃让伊妮德吓得目瞪口呆，不过瞧她吃东西的模样看起来多幸福啊。



接下来边吃边走过来参观的是“长谷寺”（较有名的通称是“长谷观音”，主神观音菩萨＝木造的十一面观音立像，有九十多公尺高）。



在庙内尽情参观之后，因为长谷寺是位于高台的寺庙，于是一行人便前往瞭望台。



从那儿可以眺望云间的天空，以及由比滨后面那片辽阔的蔚蓝海洋。舒服的海风把伊妮德的金发吹得上下翻飞。



“这是太平洋吧？回家以后，我一定要跟家人炫耀一番！”



平常只看过大西洋的伊妮德开心地说道，还一会儿拿着数位相机拍木乃跟犬山，一会儿拜托茶子老师帮他们三个人合照。



静则是站在不远处微笑欣赏这个景象。



“唔——？”



他把左手伸向腰际的刀，并且迅速回头看。右手也自然地伸到腰前，这是方便下一秒钟拔刀的姿势。



正殿前方聚集了许多观光客，而且是不分男女老幼。有日本人、外国人、拍照的人，以及被拍照的人。



这乍看之下非常和平的景象，看不出来有任何可疑之处。



“是我神经过敏吗……？我明明感受到相当强烈的杀气啊……”



静念念有词地说道，左手也从刀鞘移开。